Lo sciopero della fame più lungo – H. M. Shelton

“IL DIGIUNO PUO’ SALVARVI LA VITA”

                                    Dr. H. M. Shelton

p. 85

Il PIU’ LUNGO che ho condotto è stato di NOVANTA GIORNI. DUE altri PAZIENTI hanno superato i SETTANTA GIORNI e molti altri i SESSANTA.

                       

                     DIGIUNARE PER RINNOVARE LA VITA

                                   Dr. H. M. Shelton

p- 58-59

Lo SCIOPERO della FAME PIU’ LUNGO e famoso della storia umana fu quello di dodici patrioti irlandesi capeggiati da TERENCE MacSWEENY, sindaco di CORK (da marzo a ottobre 1920), che durò dall’11 AGOSTO al 12 NOVEMBRE 1920, cioè 94 GIORNI.

Questo sciopero ebbe risonanza mondiale.

TERENCE MacSWEENY MORI’ dopo 74 GIORNI e JOSEPH MURPHY dopo 66 GIORNI di digiuno.

Quelli che RESISTETTERO per tutti i 94 GIORNI e SOPRAVVISSERO erano JOHN e PETER CROWLEY, THOMAS DONOVAN, MICHAEL BURKE, MATT REILLY. CHRISTOFER UPTON, JOHN POWER, JOSEPH KENNEDY e SEAN HENNESSY.

 

WIKIPEDIA

TERENCE JAMES MacSWINEY( / m ə k s w i n ; /irlandese : Toirdhealbhach Mac Suibhne; Traolach McSuibhne 28 MARZO 1879 – 25 OTTOBRE 1920 [1] ) è stato un drammaturgo, autore e politico irlandese. Fu eletto Sinn Féin Lord Mayor di Cork durante la Guerra d’indipendenza irlandese nel 1920. [2]  – Sindaco di Kork da marzo 1920 a ottobre 1920.           

 

Fu ARRESTATO il 12 AGOSTTO dagli inglesi con l’accusa di sedizione e imprigionato nella PRIGIONE di BRIXTON in Inghilterra.

Il 12 AGOSTO, il giorno in cui fu IMPRIGIONATO a Cork, MacSWINEY SI UNI’ ai PRIGIONIERI che avevano INIZIATO lo SCIOPERO della FAME di Cork del 1920 il GIORNO PRIMA. Tuttavia, poco dopo è stato trasferito alla PRIGIONE di BRIXTON, dove ha continuato il suo sciopero della fame. La sua MORTE avvenuta il 25 OTTOBRE del 1920, dopo 74 GIORNI di sciopero della fame ha portato lui e la lotta irlandese all’attenzione internazionale.

SECONDO SCIOPERO della FAME

Da Wikipedia, l’enciclopedia libera.

Il secondo sciopero della fame nordirlandese, svoltosi nel CARCERE di LONG KESH, noto anche come MAZE, dal 1º MARZO 1981 al 3 OTTOBRE 1981, è stato senza ombra di dubbio uno degli eventi più importanti della storia dell’Irlanda del Novecento.

Murale dipinto all’epoca degli scioperi della fame, Rockmore Road, West Belfast

Dopo che alla fine del primo sciopero della fame i detenuti repubblicani del CARCERE di MAZE non avevano ottenuto lo status di prigionieri politici che il governo britannico aveva tolto loro fin dal 1976, i prigionieri decisero di cominciare un nuovo sciopero della fame.

I DETENUTI facevano CINQUE RICHIESTE, che divennero note come Five demands:

  1. Diritto di indossare i propri vestiti e non la divisa carceraria.
  2. Diritto di non svolgere il lavoro carcerario.
  3. Diritto di libera associazione con gli altri detenuti durante le ore d’aria.
  4. Diritto di avere reintegrata la remissione di metà della pena, diritto che avevano perduto in conseguenza delle proteste.
  5. Diritto di ricevere pacchi settimanali, posta e di poter usufruire di attività ricreative.

Il governo britannico non intendeva cedere alle richieste dei detenuti per non compromettere la propria strategia di criminalizzazione del movimento repubblicano. Questa strategia mirava a presentare i detenuti repubblicani dell’IRA e dell’INLA come dei criminali comuni privi di qualsiasi motivazione politica.

A differenza del primo sciopero della fame i DETENUTI non avrebbero cominciato il DIGIUNO in gruppo ma SINGOLARMENTE, a INTERVALLI REGOLARI, per prolungare l’impatto sull’opinione pubblica e per mantenere alta la pressione sul governo britannico.

Un murale rappresentante BOBBY SANDS

Il PRIMO a RIFIUTARE il CIBO fu, il 1º MARZO1981,BOBBY SANDS, OC (Officer Commanding, comandante) dei detenuti dell’IRA. Il SECONDO a digiunare, il 15 marzo 1981 fu FRANCIS HUGHESseguito una settimana dopo da RAYMOND McCREESH e da PATSY O’HARAcomandante dei detenuti dell’INLA.

Il 20 marzo morì improvvisamente il nazionalista indipendente FRANK MAGUIRE, membro del parlamento britannico per la circoscrizione di Fermanagh-South Tyrone. Dopo alcuni colloqui tra il Sinn Féin, il Partito Social Democratico e Laburista (SDLP) e il fratello diFrank Maguire, Noel, che in un primo momento sembrava volersi candidare, si decise di presentare BOBBY SANDS come unico candidato nazionalista, opposto al candidato dell’Ulster Unionist Party (UUP) Harry West.Al termine di una campagna elettorale tra le più tese della storia britannica il 9 aprile 1981 vennero annunciati i risultati: BOBBY SANDS aveva ottenuto 30492 voti contro i 29046 di West diventando così membro del parlamento britannico. Per un attimo sembrò che un accordo fosse possibile, anche a causa delle pressioni internazionali sul governo inglese, ma MARGARET THATCHER rimase inamovibile. Il 5 maggio1981 SANDS MORI’dopo 66 GIORNI di DIGIUNO e venne sostituito nel digiuno da JOE McDONNELL. Il 12 maggio fu la volta di FRANCIS HUGHES a MORIRE e poi, il 21 maggio, MORIRONO a poche ore di distanza l’uno dall’altro McCREESH e O’HARA. Tutti e tre vennero sostituiti da altri detenuti.

Al DOLORE delle famiglie HUGHES e O’HARA di aver perso i loro cari, si aggiunse la RABBIA nel momento in cui gli vennero restituiti i corpi, entrambi i quali presentavano i segni di PERCOSSE ricevute quando erano già privi di vita.[1]

Mentre la situazione nelle strade dell’Irlanda del Nord diventava sempre più tesa e ingovernabile, il governo britannico, servendosi come intermediario di un uomo d’affari cattolico di Derry, iniziò una trattativa segreta con la dirigenza della Provisional IRA. Parallelamente a questa iniziativa segreta vi fu l’intervento pubblico dell’Irish Commission for Justice and Peace (ICJP), organismo legato alla Chiesa cattolica irlandese e ai partiti nazionalisti moderati, che inviò una sua delegazione per parlare con i funzionari del Northern Ireland Office (NIO), con i detenuti in sciopero e con l’OC dei prigionieri, Brendan McFarlane, che era subentrato a Sands all’inizio dello sciopero. Sia la missione dell’ICJP che la trattativa segreta si interruppero però l’8 luglio quando, in anticipo sulle previsioni, JOE McDONNELL MORI’, scatenando ancora una volta la VIOLENZA nelle STRADE. Dopo di allora non vi furono più passi avanti e lo sciopero si trasformò in uno scontro di volontà tra Margaret Thatcher e i detenuti che, per lealtà, non erano pronti ad accettare niente di meno di ciò per cui i loro compagni erano morti.

Targa in ricordo di PAT McGEOWN, in cui si associa la sua MORTE alle conseguenze fisiche dello sciopero della fame, Falls Road, West Belfast

Il 13 luglio MORI’ MARTIN HURSON, mentre il 31 luglio la madre di Paddy Quinn, che digiunava da 47 GIORNI, autorizzò l’INTERVENTO dei MEDICI quando suo figlio entrò in coma. Dato che la legge britannica prevedeva che, in caso di COMA, fossero i parenti a poter autorizzare l’intervento medico, uno dei cappellani del carcere, padre Denis Faul iniziò una serie di riunioni con i familiari dei detenuti per convincerli a intervenire una volta che i loro congiunti avessero perso conoscenza.

Il 1º agosto fu la volta di KEVIN LYNCH a morire, mentre il giorno seguente SI SPENSE anche KIERAN DOHERTY che durante lo sciopero era stato eletto al Dáil Éireann, il parlamento irlandese, nella circoscrizione di CavanMonaghan. L’8 agosto MORI’ THOMAS McELWEE, cugino di Francis Hughes e il 20 agosto, mentre MORIVA il decimo detenuto, MICKEY DEVINE, PAULINE McGEOWN, moglie di PATRICK McGEOWN, fu la seconda ad autorizzare l’INTERVENTO MEDICO quando suo marito entrò in COMA. Dato che le FAMIGLIE di coloro che stavano ancora digiunando avevano DICHIARATO in maggioranza che avrebbero autorizzato l’INTERVENTO MEDICO, i detenuti compresero che lo sciopero ormai non aveva più senso e il 3 OTTOBRE 1981 annunciarono la FINE del DIGIUNO. Poco dopo il governo britannico annunciò una revisione del sistema carcerario, concedendo ai detenuti la maggior parte delle loro richieste.

La conseguenza maggiore dello sciopero della fame, oltre a una indubbia propaganda per la causa repubblicana in Irlanda e all’estero, fu quella di far aprire gli occhi al movimento repubblicano sulla necessità di affiancare alla lotta armata una strategia politica che prevedesse anche la partecipazione alle elezioni, da sempre un tabù per i repubblicani irlandesi. Ciò portò al rafforzamento e alla crescita del Sinn Féin, braccio politico della Provisional IRA, e, in ultima analisi, fu una delle cause che contribuirono al “processo di pace” che culminò nell’aprile 1998 con la firma del cosiddetto Accordo del Venerdì Santo.

Targa commemorativa dello sciopero della fame nel cimitero di Milltown, a Belfast

  1. ^ Citato in Manuele Ruzzu, Martiri per l’Irlanda, Bobby Sands e gli scioperi della fame, Fratelli Frilli Editori, 2004.

  • David Beresford. Ten men dead. London, HarperCollins, 1987. ISBN 0-586-06533-4
  • Tim Pat Coogan. The IRA. London, HarperCollins, 1995. ISBN 0006384013
  • Bobby Sands. Un giorno della mia vita. Milano, Feltrinelli, 1996. ISBN 88-07-81378-5
  • Brian Campbell, Laurence McKeown, Felim O’Hagan. Nor meekly serve my time. Belfast, Beyond the Pale, 1994. ISBN 0-9514229-5-2